Samedi 31 Mai et Dimanche 01 Juin 2003

 

Saturday May 2003 31st and Sunday June 2003 01st

     

Le dernier brevet qualificatif pour PBP

 

The last qualifiying brevet for PBP

     

Après les autres brevets, voici le dernier brevet qualificatif en images. Dans les magazines français, il est souvent écrit que le 600, c'est la grosse galère... En fait, c'est juste la randonnée des cerises autour du Mont-Ventoux...

 

This brevet is the last one you have to ride on your own to be qualified for PBP 2003... In French cycling magazines, it is written that 600k is "the big mess"... Follow this ride and you will discover the cherry ride around Mont-Ventoux...

 
 
     

Pour apprécier ce brevet, ouvrez une fenêtre pour vous mettre en courant d'air, cliquez sur les pages ci-dessus et votre souris sera qualifiée pour le prochain PBP...

 

To enjoy this online brevet, open the window to get fresh air, click on the pages above and your mouse will be qualified for next PBP...

     

J'espère que vous apprécierez cette randonnée virtuelle. J'ai pu rapporter beaucoup de photos mais il manque le bruit de l'air dans mes oreilles. Pour le découvrir, je vous propose de nous donner rendez-vous au prochain Paris-Brest-Paris...

 

I hope you will enjoy this virtual ride. I got some photos but I couldn't bring you back the noise of the air in my ears. To discover what it looks like exactly, you will have to ride next Paris-Brest-Paris...

     

 

Vos impressions sont les bienvenues...

Your feedbacks are welcome...

 
 

jeanpba@free.fr